Ja już używam dużo mniej, mój mąż pochodzi z Dolnego Śląska i od kilkunastu lat mieszkamy zagranicą także używam już coraz mniej słów poznańskich. Germanizmy — zapożyczenia wyrazowe przejęte do gwary poznańskiej z języka niemieckiego, np. Z Eda szczun, zynder z fyltra i eki Łazarza. Drzwi trzeba było odkluczyć, bo zostawiłem zakluczone. Uwielbiam tą naszą gwarę. Wiara nie gajory swoje blubry majom. Jednocześnie wyrażamy zgodę na umieszczanie linków do naszej strony. Zasłyszane w kościele Mchy woj poznańskie : Nie jestym wytorany na plecach? Kocham poznańską gwarę i dlatego nieraz tu zaglądam. Drodzy poznaniacy! Xiondz Asia Ania z Poznania
Kornelia No i nie zapomnijcie zaś o tym istnym od starego Marycha, on zaś ale będzie sie kielczyć, jak zobaczy że wiara godocie po naszymu. Wyruszając na szlak, nie zawsze mamy możliwość skorzystania z usługi wykwalifikowanego przewodnika, a zwiedzanie z książką w ręku nie zawsze jest wygodne. Cookies plików wideo Na naszym serwisie internetowym, zamieszczane są wideo z serwisu YouTube. Kalafa - twarz. Nie ma takich drugich na świecie.
Podręczny słownik gwary poznańskiej
Może któryś chodzil na mecze Kolejorza w latach ????? A uszporac było? Becia Joanna bo dużo słów pochodzi właśnie z okolic Poznania, ja też 80km do pn a dużo słów się używa cały czas, niektóre trochę inaczej brzmią Kalafa - twarz. Ta gwara jest tak rodowita dla wielkopolan, ze jak pojechaam na studia do opola, to wydawalo mi sie, ze reszta mowi bez sensu. Nasza gwara nie ustępuje ich gwarze, a to ich zawsze najbardziej słychać jak to oni są najbardziej pokrzywdzeni, a jak można poczytać na innej stronie to Poznaniacy również byli "gnębieni" w PRLu za ich gwarę i starano ich nauczyć jedynej, "poprawnej" polszczyzny. W Lesznie zawsze drzwi się zakluczało- zamknąć na klucz. Yob No i firtel, fyrtel czyli okręg,kwartał. O pyrach, ziemniakach i kartoflach w różnych odmianach ciekawie opowiadają w Muzeum Pyry w Poznaniu. Niski budynek z wieloma mieszkaniami- baraka. Kuba Dzięki temu możemy ulepszać zawartość i wydajność strony i uczynić ją bardziej przyjazną i intuicyjną dla użytkownika. D Deczka — kocyk, serweta drabka — drabina dracheta — latawiec drygać — bać się drynda - taksówka dudki — pieniądze dudlać — płakać dudy - płuca dycht — całkiem dynks — rzecz, której nazwy mówiący nie zna.
Indeks:Polski - Regionalizmy poznańskie – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny
- Becia
- Mieszkam w Wielkopolsce i słowa "pamperki" używało się do jakiś zabawek, małych plastikowych figurek szczególnie takich jakby to powiedzieć "niestworzonych", wymyślonych.
- A gdzie giry lamoj i stara repeta?
- No tej!
- Aby ułatwić Państwu poruszanie się po wielkopolskich trasach proponujemy nową formę zwiedzania.
Przykładowe teksty gwarowe z okolic Kościana. B Bachać się — kąpać się badejki — kąpielówki baka — policzek bamber — chłop, zwłaszcza bogaty, prostak bana — pociąg bauer — gospodarz bejmy — pieniądze bimba — tramwaj blałka — wagary blubrać — ględzić blubry — brednie, bzdury blyce — okulary brachol — brat brecha — łom brechtać się — taplać się w wodzie bręczeć — marudzić brękot — maruda bryle — okulary bąbas — dziecko bździągwa — pluskwa, coś małego; osoba ciągle narzekająca. D Deczka — kocyk, serweta drabka — drabina dracheta — latawiec drygać — bać się drynda - taksówka dudki — pieniądze dudlać — płakać dudy - płuca dycht — całkiem dynks — rzecz, której nazwy mówiący nie zna. H Haczka — motyka hazaj — zając hejbnąć się — zdobyć się na coś heklować — szydełkować hulajpeta - hulajnoga. J Jaczka — marynarka jaka, jupka — kurtka juszka, jucha — krew. L Laczki — obuwie domowe lajsnąć — sprawić sobie coś, kupić land — wieś latoś — tego roku leberka — wątrobianka lofrować - włóczyć się bez celu lola — kij, pałka, laska lumpy — szmaty, ciuchy luńt — kawałek lury — nudy brednie lyroć się — chwiać się. M Majsel — przecinak makocz — makowiec maluda — dziecko mana — drużyna sportowa mantel — płaszcz mela - dziewczyna miągwa — beksa, osoba płaczliwa mrzygłód — niejadek, ktoś wychudzony. N Nadrach - obdartus, łobuz narychtować — przygotować, naprawić nieusłuchany — niegrzeczny nośpłat — handlarz starzyzną. O Oblec — włożyć omurzyć się — pobrudzić się opypłać się — ubrudzić się ośrupać - ogolić. P Pana — przebita dętka parzybroda — zupa z kapusty pipol - piekarz plyndz — placek ziemniaczany poruta — wstyd pyra — ziemniak. Ś Śrupać — chrupać, głośno gryźć świgać — rzucać śrubociąg — korkociąg, śrubokręt. T Taśtać — nieść trzewiki — buty tuk — szpik kostny tytka — torebka papierowa. U Uhajtnąć — uciąć, skaleczyć się uskromnić się — uspokoić się utonkać się — umoczyć się. Z Zaklepka — zasmażka do zupy znorać się — ubrudzić się zynder — łobuz, nierób zyzol — zezowaty. Symbolicznym słowem gwary poznańskiej, funkcjonującym jako potoczna, często złośliwa nazwa regionu, jest pyra. W języku potocznym na ulicach Poznania usłyszeć można jeszcze wiele z wymienionych słów, często wypowiadanych w całych grupach wyrazowych z charakterystyczną formą osobową tej. W gwarze poznańskiej pisał swoje gawędy m. Postać Starego Marycha upamiętniona została pomnikiem usytuowanym w południowej części placu Wiosny Ludów przy wejściu na deptak. Wyruszając na szlak, nie zawsze mamy możliwość skorzystania z usługi wykwalifikowanego przewodnika, a zwiedzanie z książką w ręku nie zawsze jest wygodne. Aby ułatwić Państwu poruszanie się po wielkopolskich trasach proponujemy nową formę zwiedzania.
Nasz serwis używa plików cookies. Wykorzystujemy je w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w sposób dopasowany do indywidualnych potrzeb Użytkowników. Dzięki temu możliwe jest także korzystanie z narzędzi analitycznych oraz udostępnianie pamper gwara poznańska mediów społecznościowych i odtwarzacza wideo, pamper gwara poznańska. W każdej chwili istnieje możliwość zarządzania ustawieniami plików cookies - w stopce strony umieściliśmy link do "Zmień ustawienia Cookies". Szczegółowe informacje na temat przetwarzania Twoich danych znajdują pamper gwara poznańska w Polityce prywatności. Szczegółowe informacje o tym, w jaki sposób używane są pliki cookies, a także w jaki sposób można je zablokować lub usunąć, znajdziesz w Polityce cookies. Urząd Miasta Poznania odpowiedzialny za prowadzenie Miejskiego Informatora Multimedialnego Miasta Poznania, zwraca szczególną uwagę na przestrzeganie prawa użytkowników do prywatności. Prezentowana informacja poniżej opisuje za co odpowiadają poszczególne cookies. Zarządzaj swoimi ustawieniami dotyczącymi prywatności i wybierz jakie pliki cookies chcesz zaakceptować.
Pamper gwara poznańska. Regionwielkopolska.pl - wszystko o Wielkopolsce
Pochodzę z Poznania, a obecnie mieszkam na Pomorzu Zachodnim i nikt nie zna tutaj słowa pamper, pamperek, pamper gwara poznańska. Czy w innych częściach Polski wie ktoś, pamper gwara poznańska, co to jest pamperek? Od dziedziństwa zawsze bawiłem się pamperkami i jakoś wszyscy wiedzieli, o co chodzi. Ja też jestem z Poznania i też bawiłam się pamperkami, a moja kuzynka z Wrocławia zawsze się z tego strasznie śmiała, więc chyba jednak w całej Polsce nie jest to popularne słowo Pamperek - to mały ludzik, żołnieżyk - zabawka. Babciu, tylko tych pamper gwara poznańska mi nie wyrzuć! Narysuj jakiegoś pamperka w czapeczce w kropki i już. Co jeszczy byś chciała, pamperka ze słodkom dupkom może jeszczy? Ja pochodzę z Leszna i też bawiłem się pamperkami. Właśnie zrobiłem mojej narzeczonej pochodzącej z Koła pamperka z kasztanów i ona zrobiła wielkie oczy, bo nie wiedziała o co mi chodzi. Teraz nawet unas dzieciaki niewiedzą co to jest. RT kościan. Ja pochodzę z Ostrowa Wielkopolskiego i pamperkami pamperek nazywaliśmy w dzieciństwie i nadal małe ludziki - zabawki. Nie stosowaliśmy nigdy innej formy niż pamperek i pamperki. Ja tez pochodze z Poznania i pampers newborn 2-5 78 bawiłem się pamperkami, obecnie mieszkam w 3city.
Spis treści
.
StS
I apologise, but, in my opinion, you are mistaken. Write to me in PM, we will discuss.
In my opinion you are mistaken. Let's discuss it. Write to me in PM.
I recommend to you to visit a site on which there is a lot of information on a theme interesting you.